Новый большой англо-русский словарь - more
Связанные словари
Перевод с английского языка more на русский
more
1. compar от much и many 2. больший, более многочисленный, значительный, интенсивный и т. п. to have more patience than... —- иметь больше терпения, чем... I've got more books than you —- у меня больше книг, чем у вас there were more accidents —- несчастные случаи стали более многочисленными (участились) there is more truth in it than you think —- в этом больше правды, чем вы думаете they are more —- их больше, они многочисленнее more of us are going —- нас идет больше; нас идет еще несколько человек more will attend this year than ever before —- в этом году будет больше посетителей, чем когда-либо 3. больший (с числами) ten is two more than eight —- десять на два больше, чем восемь 4. добавочный, дополнительный; еще one more —- еще один I have got two more tickets —- у меня есть еще два билета we have plenty more food —- у нас еще много еды do you want any more (tea)? —- хотите еще (чаю)? (to be) fifty and more —- (быть) пятидесяти лет с лишком (с гаком) children of twelve years old and more —- дети двенадцати лет и старше I want some more —- я хочу еще (немного) I want no more —- я больше не хочу what more do you want? —- что ты еще хочешь? has she any more children? —- у нее есть еще дети? Id: the more fool you —- тем хуже для тебя Id: without more ado —- уст. без дальнейших проволочек (церемоний) 5. больше, более to attend more to details —- больше обращать внимания на детали (на мелочи) you need to sleep more —- вам надо больше спать to be more like one's father than one's mother —- больше походить на отца, чем на мать much more —- гораздо больше you've got to study much more —- вам необходимо заниматься гораздо (намного) больше he was more frightened than hurt —- он больше испугался, чем ушибся more than —- более чем it is more than enough —- этого более чем достаточно I am more than satisfied —- я более чем доволен you thanked her, which is more than I did —- вы поблагодарили ее, чего я не сделал he got no more than his due —- он получил столько, сколько ему положено he is no more a professor than I am —- он такой же профессор, как я I can not give more —- я больше дать не могу we can do no more —- мы ничего больше сделать не можем more cannot be said —- больше нечего сказать (добавить (к сказанному)); что еще можно сказать (добавить (к сказанному)) (say) no more —- сказано достаточно I needn't say more, I need say no more —- мне больше нечего добавить I could stand no more (of it) —- я (этого) больше не мог переносить his report is more than a survey —- его сообщение не просто обзор, а нечто более серьезное 6. еще; опять, снова; в добавок once more —- еще раз twice more —- еще два раза never more —- никогда (больше) more and more —- еще и еще; все более; все больше и больше I became more and more tired —- я все больше уставал I feel it more and more every day —- я ощущаю это все более остро с каждым днем I shall not return any more —- я больше не вернусь we saw him no more —- мы его больше не видели 7. служит для образования сравнит. ст. многосложных прилагательных и наречий более more beautiful —- более прекрасный more easily —- легче more intensely —- более напряженно Id: more or less —- более или менее; до некоторой степени; приблизительно Id: neither more nor less than... —- ни больше (и) не меньше, как...; не что иное, как... Id: the more... the more —- чем больше..., тем больше... Id: the more he has the more he wants —- чем больше он имеет, тем большего он хочет Id: the more the better —- чем больше, тем лучше Id: the more the merrier —- чем больше, тем веселее; в тесноте, да не в обиде Id: more so —- того более Id: she is beautiful but her sister is more so —- она красива, но ее сестра еще красивее Id: (all) the more so, as (because)... —- тем более, что; тем паче, что... Id: more dead than alive —- смертельно усталый Id: more like —- скорее Id: there was more like a hundred than fifty —- там было скорее сто, чем пятьдесят Id: the more's the pity —- тем более досадно; как жаль; тем хуже Id: what is more, and more —- и вдобавок; больше того; что еще важно (отметить); а кроме того Id: hope to see more of you —- надеюсь чаще вас видеть Id: we saw no more of him —- мы его больше не видели Id: that is more than I can tell (say) —- этого я не знаю Id: more is meant than meets the eye (the ear) —- это не так просто; имеется в виду (подразумевается) больше, чем кажется на первый взгляд (сначала) Id: there's more to come —- это еще не все; смотри продолжение (текста на следующих страницах) Id: of which more anon —- уст. мы к этому еще вернемся Id: to be no more —- возв. умереть; перестать существовать Id: he is no more —- его уже нет (в живых), его не стало
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj. 1) comp. of much 1., many 1. 2) больший, более многочисленный; he has more ability than his predecessors - у него больше умения, чем у его предшественников 3) добавочный, еще (употр. с числительным или неопределенным местоимением); two more cruisers were sunk - еще два крейсера были потоплены; bring some more water - принесите еще воды 2. adv. 1) comp. of much 2. 2) больше; you should walk more - вам надо больше гулять 3) служит для образования сравн. ст. многосложных прилагательных и наречий: - more powerful 4) еще; опять, снова; once more - еще раз more or less - более или менее, приблизительно the more ... the more - чем больше..., тем больше; the more he has the more he wants чем больше он имеет, тем большего он хочет the more the better - чем больше, тем лучше neither more nor less than - ни больше, ни меньше как; не что иное, как all the more so - тем более never more - никогда he is no more - его нет в живых 3. noun большее количество; дополнительное количество what is more - вдобавок, больше того hope to see more of you - надеюсь чаще вас видеть we saw no more of him - мы его больше не видели there is more to come - это еще не все MORE powerful более мощный ...Англо-русский словарь
2.
1) более 2) более многочисленный 3) больше 4) больший 5) добавочный 6) еще 7) опять 8) снова a very little more — чуть-чуть больше make more frequent — учащать more exact inspection — более точное обследование more precise definition — уточнение more significant digit — цифра старшего разряда; старший разряд more than once — уже не раз neither more nor less than — ни больше, ни меньше, как so much the more — подавно the more the better — чем больше, тем лучше - a lot more - more concisely - more convenient - more detailed - more precise - more suitable - more than - more the one - much more - no more - not any more - once more - one more ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
adj., n., & adv. --adj. 1 existing in a greater or additional quantity, amount, or degree (more problems than last time; bring some more water). 2 greater in degree (more's the pity; the more fool you). --n. a greater quantity, number, or amount (more than three people; more to it than meets the eye). --adv. 1 in a greater degree (do it more carefully). 2 to a greater extent (people like to walk more these days). 3 forming the comparative of adjectives and adverbs, esp. those of more than one syllable (more absurd; more easily). 4 again (once more; never more). 5 moreover. Phrases and idioms more and more in an increasing degree. more like it see LIKE(1). more of to a greater extent (more of a poet than a musician). more or less 1 in a greater or less degree. 2 approximately; as an estimate. more so of the same kind to a greater degree. Etymology: OE mara f. Gmc ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. biographical name Hannah 1745-1833 English religious writer II. biographical name Henry 1614-1687 English philosopher III. biographical name Paul Elmer 1864-1937 American essayist & critic IV. biographical name Sir Thomas 1478-1535 Saint English statesman & author MORE I. adjective Etymology: Middle English, from Old English mara; akin to Old English ma, adverb, ~, Old High German mer, Old Irish mo ~ Date: before 12th century 1. greater something ~ than she expected 2. additional, further ~ guests arrived II. adverb Date: before 12th century 1. a. in addition a couple of times ~ b. ~over 2. to a greater or higher degree — often used with an adjective or adverb to form the comparative ~ evenly matched III. noun Date: before 12th century 1. a greater quantity, number, or amount liked the idea better the ~ I thought about it 2. something additional ; an additional amount 3. obsolete persons of higher rank IV. pronoun Usage: singular or plural in construction Date: 13th century additional persons or things or a greater amount ~ will arrive shortly ~ was spilled ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: 'More' is often considered to be the comparative form of 'much' and 'many'. 1. You use more to indicate that there is a greater amount of something than before or than average, or than something else. You can use ‘a little’, ‘a lot’, ‘a bit’, ‘far’, and ‘much’ in front of more. More and more people are surviving heart attacks... He spent more time perfecting his dance moves instead of gym work. ...teaching more children foreign languages other than English... ? less DET: DET pl-n/n-uncount • More is also a pronoun. As the level of work increased from light to heavy, workers ate more... He had four hundred dollars in his pocket. Billy had more. PRON • More is also a quantifier. Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement... QUANT: QUANT of def-n 2. You use more than before a number or amount to say that the actual number or amount is even greater. The Afghan authorities say the airport had been closed for more than a year. ...classy leather and silk jackets at more than ?250. = over PREP-PHRASE: PREP amount 3. You use more to indicate that something or someone has a greater amount of a quality than they used to or than is average or usual. Prison conditions have become more brutal... We can satisfy our basic wants more easily than in the past. ? less ADV: ADV adj/adv 4. If you say that something is more one thing than another, you mean that it is like the first thing rather than the second. The exhibition at Boston’s Museum of Fine Arts is more a production than it is a museum display... He’s more like a film star than a life-guard, really... She looked more sad than in pain... Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror... She’s more of a social animal than me. ? less ADV: ADV group than group/cl, ADV of a n 5. If you do something more than before or more than someone else, you do it to a greater...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~1 adv 1 + adj/adv having a particular quality or characteristic to a greater degree than someone or something else (more interesting/expensive etc) (We can make the test more difficult byadding a time limit. | It could have been an infection but it's more likely to have been something you ate. | more interesting/expensive etc than) (Who knows if there are beings more advanced than ourselves out there on other planets? | much/a lot/far more) (Many of the children feel much more confident if they work in groups.) (- opposite less2 (1)) 2 used to say that something happens more often or for a longer time than before or than something else (He's managed to master the basics of tennis but needs to practice a bit more. | more than) (Businesses use computers more than they used to. | far/much/a lot more) (He goes out a lot more now he has the car.) (- opposite less2 (1)) 3 used to say that something such as a feeling or opinion is felt or believed to a greater degree (I couldn't agree more. | more than) (It's her manner I dislike, more than what she actually says. | much/far/a lot more) (She cares far more for her dogs than she does for me.) (- opposite less2 (1)) 4 more and more if something happens or is done more and more it happens or is done more than before and is becoming common (More and more I see young boys with no prospects turning to crime or drugs.) 5 more and more tired/angry etc increasingly tired, angry etc as time passes (As the disease worsened he found walking more and more difficult.) 6 once more a) if you do something once more you do it again and usually for the last time (Can we rehearse the scene once more before the show starts?) b) especially literary again (Once more the soldiers attacked and once more they were defeated.) 7 not any more also no more literary no longer (Didn't you know? Paul and Ann aren't going out together any more. | No more is it possible to stand on the football terraces and cheer on your local team.) 8 more often than not used to say that something usually...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
onc. abbr. Men's Oncology Research And Education U.S. gov. abbr. Measure Of Reuse Excellence mil. abbr. Mobilization Of Retired Employees ac. degr. abbr. Masters Of Reverse Engineering funny abbr. Music Of Ron And Eric gen. comp. abbr. Multimedia Oriented Repository Environment educ. abbr. Mobilize Organize Represent And Educate law abbr. Motivational Opportunities For Remediation And Enrichment law abbr. Motivating Offenders To Rethink Everything ...English abbreviation dictionary
Английский словарь американских идиом
9.
- O.E. mara "greater, more," used as a comp. of micel "great" (see much); related to ma "more" (adv., adj.). The adv. is from P.Gmc. *mais; the adj. from P.Gmc. *maizon; both from PIE *meis. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1530 | |
2 | 1455 | |
3 | 1444 | |
4 | 1317 | |
5 | 1147 | |
6 | 987 | |
7 | 970 | |
8 | 969 | |
9 | 966 | |
10 | 827 | |
11 | 806 | |
12 | 801 | |
13 | 761 | |
14 | 753 | |
15 | 742 | |
16 | 703 | |
17 | 699 | |
18 | 671 | |
19 | 668 | |
20 | 662 |